more from
Friend Club Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Stormo & Goliad

from Tired Of Tomorrow's You by Yotsuya Kaidan

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Violet 7" Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    Tired Of Tomorrow's You EP – Violet 7" Vinyl
    SOLD OUT

    Includes unlimited streaming of Tired Of Tomorrow's You via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Kids VS Tasmanian Tiger T-shirt (Black/Blue/Red Print)
    T-Shirt/Apparel + Digital Album

    "Kids VS Tasmanian Tiger" T-shirt. Available with black, blue or red print colour.

    Includes unlimited streaming of Tired Of Tomorrow's You via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Plants & Ghosts T-shirt
    T-Shirt/Apparel

    Sold Out

  • Full Digital Discography

    Get all 9 Yotsuya Kaidan releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Четыре письма эльфу, Крошка-комета, Lifetime Achievement Award, Too Sad To Tell You, split w/ Thisismenotthinkingofyou / Healing Powers / I Hate Sex / Ghostlate, split w/ Kat, split w/ Det är därför vi bygger städer, Tired Of Tomorrow's You, and 1 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      $16.25 USD (35% OFF)

     

lyrics

Я - Стормо. Ты - Голиада. Ты сущий хаос, а я ,как всегда, сгорблен, зажат в углу. Но сегодня я дам отпор.
-Знаешь что? Нам пора…
Слезы. В истерике душишь меня.
-Знаешь что? Нам пора…
Потекшая тушь, царапины на щеках.
-Все кончено! Не будь дурой!
Твоя обнаженная грудь и спорить тут трудно. И вновь мы сплетаем ноги в узлы и стонем средь простыней.
Глаза это свет черной звезды. Холод, который разрушит мосты. Фотоальбом, где ты засушила цветы, красиво горел. Мне не нужна ты. Нигде.
Ожог на руке ноет и нарывает. Где же твои холодные губы? Я прогоняю тебя.
Нарциссизм. Психопатия. Сталь внутри. Нас тянет к красивой оболочке, пустой внутри.
-Да, я с тобой. Я рядом. Сталь внутри Прижимает к холодной кирпичной стене. Да, фонари догорают вновь, так же как и моя любовь, так же как и то, что ты зовешь "любовь".
Стормо и Голиада

I ам Stormo. You are Goliad. You are sheer chaos and I am hunched in the corner, as always. But today I will fight back
-You know? It is time...
But the answer is just tears; you smothering me in a hysterical attack .
-You know? It is time...
Creek ink, scratches on my cheeks.
-Everything is over! Do not be silly!
Your chest naked, it is hard to argue. Once again, we weave legs in knots and moan among bedsheets.
Your eyes - the light of the Black Star. The coldness that destroyed bridges. Your photo album of dried flowers beautifully burned... I don't need you anywhere.
The burn on my arm aches and throbs. Where are your cold lips? I cast you away ..
Narcissism. Psychopathy. Machiavellianism. Steel. Steel inside… We were drawn to the beautiful shell empty inside. Steel inside.
-Yes. I'm with you. I'm near. Steel within is pressed against the cold brick wall, steel inside. "Yes, the lights burn out again, just like my love; just like your idea of "love"
Stormo and Goliad.

credits

from Tired Of Tomorrow's You, released April 9, 2016

license

all rights reserved

tags

If you like Yotsuya Kaidan, you may also like: